function repCour(id, dude){
	document.getElementById(id).innerHTML = '<a href="ma'+'ilt'+'o:'+dude+'@'+'mult'+'image'+'.qc.'+'ca'+'">'+dude+'@'+'multi'+'mage'+'.qc.'+'ca</a>';
}

function info_map(str){
	document.write('<p id="map_text" style="width: 608px; margin: 4px auto; text-align: center;font-weight: bold;">'+str+'</p>');
}